Carla Ferreira, Lígia M. Costa Pinto
Análise da decisão de entrega de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos em Portugal
O volume de resíduos de EEE é crescente, sendo estes de elevado valor económico, por um lado, e de potencialmente elevado dano ambiental. Dado o caracter voluntário da retoma, o estudo dos determinantes desta decisão é fundamental e constitui o objetivo fundamental do artigo.
Analysis of take-back decisions regarding electrical and electronic equipment waste in Portugal
The electric and electronic equipment waste has significant environmental impacts if improperly deposited and potentially high economic value. Given the voluntary and individual nature of EEEW return decision, it is fundamental to study its determinants in order to increase the share returned.
doi: 10.22181/aer.2016.0101
Vanessa Gaffney, Vítor Cardoso, Maria João Benoliel, Cristina Almeida
Contaminantes emergentes – fármacos: monitorização, avaliação de risco ambiental e do risco para a saúde humana
Dos 34 fármacos monitorizados num estudo realizado no sistema de distribuição de Lisboa, 22 foram quantificados nas águas analisadas (naturais e potável), 7 dos quais na água distribuída para consumo humano. Na avaliação do risco ambiental, apenas a eritromicina apresentou um valor de RQ > 1.
Emerging contaminants – pharmaceuticals: monitoring, environmental and human health risk assessment
A monitoring study of 34 pharmaceuticals along Lisbon’s drinking water supply system was carried out. Only 22 were quantified, 7 of which in drinking water samples. Pharmaceuticals showed low human health risk; in the environmental risk assessment, only erythromycin had a value of RQ> 1.
doi: 10.22181/aer.2016.0102
Pedro Antunes, Paulo Ramísio
O efeito da deposição salina nas escorrências rodoviárias em zonas costeiras
As escorrências rodoviárias são uma fonte de poluição difusa linear. Com base num estudo de monitorização, durante 3 anos, foram avaliadas as especificidades das escorrências rodoviárias produzidas em áreas costeiras, sendo identificadas as condições associadas à maior concentração de poluentes.
The effect of salt deposition in road runoff in coastal zones
Road runoff is a diffuse source of pollution that can cause impacts in the receiving environment. Based on a monitoring study, and over 3 years, the specificity of road runoff produced in coastal areas was studied, identifying the conditions associated with the higher concentration of pollutants.
doi: 10.22181/aer.2016.0103
Laura Monteiro, Dídia Covas, José Menaia
Modelação do decaimento do cloro residual em sistemas de adução e distribuição de água
A manutenção de teores de cloro adequados na água dos sistemas de adução e distribuição requer o uso de ferramentas avançadas. Os mais recentes desenvolvimentos na área da modelação do decaimento do cloro mostram que a mesma já pode ser utilizada para prever com rigor os teores de desinfetante.
Modelling chlorine residual decay in water transmission and distribution systems
Maintaining adequate chlorine levels in the water of transmission and distribution systems requires the use of advanced tools. The latest developments in the field of chlorine decay modelling show that it can already be used to accurately predict the disinfectant levels.
doi: 10.22181/aer.2016.0104
Nídia Caetano, Diana Caldeira, Teresa Mata
Valorização do óleo da borra de café através da produção de biodiesel por catálise enzimática
Foi possível extrair 6,5% de óleo da borra de café. Os ácidos gordos livres do óleo dificultam a sua conversão a biodiesel por catálise alcalina. A catálise enzimática, com rendimento de 97,2%, revelou-se adequada. A utilização de etanol hidratado no processo reduz a incorporação de energia fóssil.
Valorisation of spent coffee grounds oil through biodiesel production by enzymatic catalysis
It was possible to extract 6.5% oil from spent coffee grounds. Free fatty acids from oil hinder conversion to biodiesel by alkaline catalysis but enzyme catalysis, with 97.2% yield, was adequate. The use of hydrated ethanol in the process reduces fossil energy incorporation.
doi: 10.22181/aer.2016.0105
Ana Poças, José Menaia
Os sedimentos dos sistemas de distribuição: composição, comportamento e aspetos práticos para monitorização
A acumulação de sedimentos nos sistemas de distribuição é inconveniente, podendo comprometer a qualidade do serviço prestado e originar reclamações. Para gestão dessa acumulação, é importante conhecer as principais origens e compreender os processos que determinam a sua formação e ressuspensão.
Loose deposits in distribution systems: composition, behavior and practical aspects for monitoring
The accumulation of loose deposits in distribution systems is inconvenient, as it may compromise the quality of the servisse and lead to complaints. For managing such accumulation, it is important to know the main origins and comprehend the processes determining their formation and resuspension.
doi: 10.22181/aer.2016.0106
Catarina Silva, José Saldanha Matos, Maria João Rosa
Estratégia para o desenvolvimento da 3.ª geração do sistema de avaliação de desempenho de ETAR
Este sistema baseia-se em indicadores e índices desenvolvidos para avaliar e melhorar o desempenho da ETAR em termos de eficácia, fiabilidade, energia e gestão das lamas. Os valores de referência propostos foram derivados de dados bibliográficos, equações empíricas e/ou estudos de campo.
Strategy for the development of the 3rd generation of the performance assessment system of WWTPs
This system is based on indicators and indices developed to assess and improve the WWTP effectiveness, reliability, energy and sludge management performance. The reference values proposed were derived from empirical equations, literature and field data.
doi: 10.22181/aer.2016.0107
José Saldanha Matos, António Monteiro, José Silva Ferreira, Filipa Ferreira, Yohann Leboeuf, Ruth Lopes, João Guimarães, Rodrigo Oliveira, António Frazão, Pedro Botelho
Controlo de inundações em meio urbano – intervenções estruturantes previstas para a cidade de Lisboa
No âmbito do PGDL, foram analisados diversos tipos de intervenções, tendo-se definido como prioritária a construção de grandes túneis – o túnel Monsanto-Stª Marta-Stª Apolónia e o túnel Chelas/Beato, com vista a desviar caudais e controlar as inundações, nomeadamente nas zonas baixas da cidade.
Flood control in urban areas – main interventions planned for the Lisbon city
Under the PGDL several alternative solutions were analysed. Priority was given to the construction of two tunnels – the Monsanto-Stª Marta-Stª Apolonia tunnel and the Chelas-Beato tunnel, to divert flows and control flooding, namely in the low-lying areas of the city.
doi: 10.22181/aer.2016.0108