Osvaldo Moiambo, Raúl Mutevuie, Filipa Ferreira, José Matos
RESUMO
Neste artigo apresenta-se o estudo do desempenho de leitos de secagem de lamas durante o processo de desidratação de lamas fecais. Foram realizadas campanhas experimentais numa instalação-piloto localizada na cidade de Tete, em Moçambique, com o objetivo de aferir o balanço hidráulico e o teor em Escherichia coli como indicador de contaminação fecal. O trabalho foi marcado pela utilização, inovadora para esse efeito, de kits do tipo “Compartment Bag Test (CBT) for E. coli”, da Aquagenx, que permitem estimar a concentração microbiológica em amostras de lamas desidratadas. No artigo indicam-se os procedimentos utilizados, bem como os valores obtidos para cada ensaio. De um modo geral, o trabalho desenvolvido apresenta resultados similares aos obtidos por outros autores, concluindo-se que a desidratação de lamas em leitos de secagem conduz a uma redução mais ou menos significativa de bactérias E. coli, com redução de 0.5 a 2 Log, em cerca de 13 dias. De referir que estão ainda a ser realizados estudos adicionais de decaimento de microrganismos patogénicos, por forma a dispor de informação adicional que permita fundamentar um modelo matemático de simulação. Esse tipo de estudo será fundamental para avaliar a possibilidade de agregar mais-valias ao produto (biossólidos) desta operação em Moçambique, nomeadamente na aplicação de lamas desidratadas para a correção de solos, ou mesmo agricultura, com níveis de segurança compatíveis.
Palavras-chave: desidratação, E.coli, lamas fecais, leitos de secagem, Moçambique
Hydraulic performance and E. Coli content evolution of unplanted sludge drying beds in Mozambique
ABSTRACT
The aim of this paper is to present the study of the performance of unplanted sludge drying beds during the dewatering process of faecal sludge. Experimental campaigns were carried out at a pilot plant located in the city of Tete, Mozambique, in order to assess the hydraulic balance and the content of Escherichia coli as an indicator of faecal contamination. The work was characterized by the use, innovative for this purpose, of Aquagenx Compartment Bag Test (CBT) for E. coli kits to estimate the microbiological concentration in samples of dewatered sludge. The paper indicates the procedures used, as well as the values obtained for each test. In general, the study presents similar results obtained by other researches, concluding that the dewatering sludge in drying beds leads to a more or less significant reduction of E. coli bacteria, with a reduction of 0.5 to 2 Log, in about 13 days. Additional field studies on the decay of pathogenic microorganisms are still under progress, in order to have additional information to support a mathematical simulation model. This type of study will be fundamental to evaluate the possibility of adding value to the product (biosolids) of this operation in Mozambique, namely reuse of dewatering sludge for soil correction, or even agriculture, with compatible levels of safety.
Keywords: dewatering, drying-beds, E.coli, faecal sludge, Mozambique